Conceptos importantes

Vamos a explicar algunos conceptos con los que tendreis que familiarizaros para entender bien el proceso

Guardian: La ley inglesa obliga a todo estudiante menor de edad que vaya a estudiar en el pais por un periodo superior a 12 semanas, a tener un "Guardian". Esta figura ha de ser nombrada y consentida por los padres o tutores del niño y es el tutor legal del niño durante su estancia en el pais. El guardian es el enlace entre el colegio, el niño y los padres. El guardian ha de estar disponible las 24 horas del día.

Half term: En inglaterra el año escolar se divide en "terms", dependiendo del colegio el curso puede quedar dividido en tres o en cuatro periodos. Si es en tres periodos estos suelen ser de unas 14 semanas cada uno y si es en cuatro estos suelen ser de unas 10 semanas cada uno. En la mitad de estos periodos hay una semana de vacaciones que se denomina "half term". Durante esta semana el colegio cierra y los niños no pueden permanecer en el mismo. Si el niño no vuelve a España o si los padres no vienen a verlo, nosotros proponemos familias para que el niño tenga un alojamiento adecuado.

Exeat: En los internados ingleses los niños viven en el colegio de Lunes a Domingo. Pero hay unos determinados fines de semana al año (cambian según el colegio) en los que por razones varias (limpieza del colegio, descanso del personal), el colegio permanece cerrado de viernes por la tarde a domingo por la noche), no pudiendo el niño permanecer en el colegio. Nosotros proponemos familias de acogida para que el niño tenga un alojamiento adecuado durante esos periodos.

Primary School: Colegio para edades comprendidas entre los 5 y los 11 años. En Inglaterra la edad para entrar al colegio son los 5 años, la diferencia con España es que el año escolar va del 1 de septiembre al 31 de Agosto. Es decir para entrar al colegio los niños deben de cumplir los 5 años antes del 31 de Agosto del año en curso. Un niño que cumple años en septiembre, octubre, noviembre o diciembre, entrará al colegio al año siguiente. Estos niños seran los mayores de la clase, cuando en España los mayores son los niños nacidos en Enero, Febrero y Marzo. Esto hay que tenerlo en cuenta porque el curso que estudien los niños en Inglaterra vendrá determinado por la fecha de nacimiento y no por el curso que han estudiado el año anterior en España. En el último año del "primary School" se hacen unos exámenes oficiales que se denominan SATS, se realizan en tres materias, Inglés, Matemáticas y Ciencias. Sirven para ver el nivel del niño con respecto a su edad, también sirven para clasificar a los colegios. 

Secondary School: Colegio para edades comprendidas entre los 12 y los 16 años. En el último año se hacen los GCSE, que son unos exámenes oficiales comparables a la selectividad española. Las notas obtenidas en esos exámenes determinan cosas tan importantes como la admisión a la universidad o la búsqueda del primer empleo.

Sixth Form: Equivalente al instituto, se cursan los dos últimos cursos antes de la universidad. Al final del último curso se hace de nuevo un examen oficial, que igualmente determina el acceso a las diferentes universidades. Este examen oficial se denomina A levels, desde hace unos años se puede elegir entre el A levels o el IB (International Baccalaureat) que esta más enfocado a niños que quieran cursar los estudios universitarios fuera de Inglaterra.

Independent school: colegio privado. Muchos colegios privados ofrecen la escolaridad completa, es decir de los 5 a los 18 años. Dentro de estos colegios privados podemos encontrar:

Preparatory schools (Prep Schools): Colegios privados para edades comprendidas entre los 8 y los 13 años. Estos colegios se denominan asi porque preparaban para entrar en los "public schools", como por ejemplo en Eton. 

Public schools: Colegios privados para edades comprendidas entre los 14 y los 18 años. Son colegios privados de pago, la denominación puede dar lugar a confusión.

Tabla de equivalencias de cursos: En esta tabla podeis ver las equivalencias de los cursos, así como los exámenes oficiales.